LA FÊTE DES CRÊPES AN DER Karl-Bühler-Schule - Karl-Bühler-SCHÜLER TAUCHEN IN FRANZÖSISCHE TRADITIONEN ZU 

MARIÄ LICHTMESS EIN…

Bürgermeister Maik Brandt, Dorothea Weber und Gemeinderat Jürgen Köttig kamen heute, Dienstag, 03.02.26 zum gemeinsamen Crêpes-Essen in die Karl-Bühler-Schule. Gemeinsam mit der Französisch-Lehrkraft Frau Yilmaz, Frau Wingerter, dem Schulleiter Robert Rodenberg und einigen Französisch-Schülerinnen und Schülern ließen es sich alle Anwesenden so richtig schmecken!

An der Karl-Bühler-Schule legen wir Wert auf ein Kennenlernen der französischen Kultur und Lebensart. Seit einigen Jahrzehnten besteht zwischen den Gemeinden Meckesheim und Jouy-en-Josas in Frankreich ein sehr inniges, freundschaftliches Verhältnis. An der KBS wollen wir die deutsch-französische Freundschaft weiter fördern und vertiefen.

So standen nach dem Crêpes-Essen die Planungen zum diesjährigen Schüleraustausch auf dem Programm. Ende Juni 2026 wollen wir mit unseren SchülerInnen einen dreitägigen Besuch in unserer Partnerschaftsgemeinde durchführen. Gemeinsam wurde bei diesem Termin erörtert, was es für einen erfolgreichen Schüleraustausch braucht.

Doch was hat es auf sich mit dem französischen Brauch? Der 2. Februar ist bei unseren französischen Nachbarn als la fête des crêpes (Crêpes-Fest) bekannt.

La Chandeleur (Mariä Lichtmess) war ursprünglich ein römischer Brauch, bei dem mit Kerzen der bevorstehenden Frühling gefeiert und um gute Ernten gebeten wurde. Das religiöse Brauchtum wurde dem Fest erst im 5. Jahrhundert zuteil: Pilger strömten in Scharen nach Rom, um den – 40 Tage nach der Geburt Jesus – seiner Weihung im Tempel von Jerusalem zu gedenken. Der Legende nach soll Papst Gelasius I den Pilgern Galettes, die Vorläufer der Crêpes, angeboten haben, um den in Deutschland als Mariä Lichtmess bekannten Feiertag zu begehen. Heute wird das Fest sowohl in den Kirchen Frankreichs begangen, als auch in den Familien, die zu diesem Anlass Crêpes backen.